Bay window roof

[M.A. Winterton]

I,m not sure what you problem here is exactly but why don't you just draw in the bay window roof with manual drawn roof sections should only take about a minute, then open the bay roof sections to adjust their height, while taking a peak in elevation veiw to check